DigiFes 2019 20th Anniversary Memorial Pamphlet — Cast and staff comments

(Animation Play Back!! | Kizuna staff and cast comments)

The official DigiFes 2019 event (held at the Maihama Amphitheater on July 28, 2019) had a “20th Anniversary Memorial Pamphlet” sold on-site. The second section contained comments from cast and staff for Digimon Adventure LAST EVOLUTION Kizuna, with the following:

  • Comments from the Chosen Children and Digimon voice actors
    • Natsuki Hanae (Taichi Yagami) and Chika Sakamoto (Agumon)
    • Yoshimasa Hosoya (Yamato Ishida) and Mayumi Yamaguchi (Gabumon)
    • Suzuko Mimori (Sora Takenouchi) and Atori Shigematsu (Piyomon)
    • Mutsumi Tamura (Koushirou Izumi) and Takahiro Sakurai (Tentomon)
    • Hitomi Yoshida (Mimi Tachikawa) and Kinoko Yamada (Palmon)
    • Junya Ikeda (Jou Kido) and Junko Takeuchi (Gomamon)
    • Junya Enoki (Takeru Takaishi) and Miwa Matsumoto (Patamon)
    • M・A・O (Hikari Yagami) and Yuka Tokumitsu (Tailmon)
    • Fukujuurou Katayama (Daisuke Motomiya) and Junko Noda (V-mon)
    • Arthur Lounsbery (Ken Ichijouji) and Naozumi Takahashi (Wormmon)
    • Ayaka Asai (Miyako Inoue) and Kouichi Tohchika (Hawkmon)
    • Yoshitaka Yamaya (Iori Hida) and Megumi Urawa (Armadimon)
  • An interview with director Tomohisa Taguchi
  • Comments from musicians Ayumi Miyazaki and AiM
Read more

Digimon Adventure 02 15th Anniversary Blu-ray Box — Special Interview 2016

A translation of the voice cast and staff interviews from the booklet included with the Digimon Adventure 02 15th Anniversary Blu-ray Box (released March 2, 2016), which featured comments from the following:

  • Voice actors for the main six Chosen Children and their Digimon partners
  • Producer Hiromi Seki
  • Director Hiroyuki Kakudou
  • Lead writers Atsushi Maekawa and Genki Yoshimura
Continue reading “Digimon Adventure 02 15th Anniversary Blu-ray Box — Special Interview 2016”

Digimon Adventure LAST EVOLUTION Kizuna movie pamphlet interviews — Voice actor messages

Digimon Adventure LAST EVOLUTION Kizuna‘s theatrical screening had a corresponding informational pamphlet sold on-site, which contained informational and art assets and a large number of cast and staff interviews.

(Mayu Matsuoka | Natsuki Hanae and Chika Sakamoto | Other voice actor messages | Creator group talk | Scriptwriter Akatsuki Yamatoya | BGM composer Harumi Fuuki | Music artists Ayumi Miyazaki and AiM | Producer Yousuke Kinoshita)

This post is a translation of the short questionnaire messages with the voice actors for the Chosen Children and their Digimon (with the exception of Natsuki Hanae and Chika Sakamoto).

Continue reading “Digimon Adventure LAST EVOLUTION Kizuna movie pamphlet interviews — Voice actor messages”

Animate Times Digimon Adventure LAST EVOLUTION Kizuna interview series — Part 1: Junko Noda, Naozumi Takahashi, Kouichi Tohchika, Megumi Urawa

A translation of the first of Animate Times’s three-part interview series for Digimon Adventure LAST EVOLUTION Kizuna, from February 19, 2020, featuring Digimon Adventure 02 partner Digimon voice actors Junko Noda (V-mon), Naozumi Takahashi (Wormmon), Kouichi Tohchika (Hawkmon), and Megumi Urawa (Armadimon).

(Part 1: 02 Digimon cast voice actors | Part 2: 02 human cast voice actors | Part 3: Mayu Matsuoka)

Continue reading “Animate Times Digimon Adventure LAST EVOLUTION Kizuna interview series — Part 1: Junko Noda, Naozumi Takahashi, Kouichi Tohchika, Megumi Urawa”

The 02 Cast for Digimon Kizuna Reveals Behind-the-Scenes Stories From the Last 20 Years, and the Process of Facing the “Older Children”

A translation of this Anime! Anime! article from March 1, 2020, featuring an interview with voice actors Junko Noda (V-mon), Naozumi Takahashi (Wormmon), Kouichi Tohchika (Hawkmon), and Megumi Urawa (Armadimon) from Digimon Adventure 02 and Digimon Adventure LAST EVOLUTION Kizuna.

(Director Tomohisa Taguchi interview | Natsuki Hanae and Chika Sakamoto interview02 human cast voice actor interview02 Digimon cast voice actor interview | Producer Yousuke Kinoshita and supervisor Hiromi Seki interview)

Continue reading “The 02 Cast for Digimon Kizuna Reveals Behind-the-Scenes Stories From the Last 20 Years, and the Process of Facing the “Older Children””