Digimon Games Community “Let’s Ask the Creators All the Things We Want to Know!” interviews — Character designer Kenji Watanabe

The Digimon Games Community website posted a series of interviews with Digimon creators between August and December 2017, held by Digimon game producer Kazumasa Habu. The following is a translation of an interview with character designer Kenji Watanabe, posted on August 9 and August 22, 2017.

(Character designer Kenji Watanabe | WiZ toy planner Maekawa | Former Digimon game producer Ryou Mito | V-Tamer 01 artist Tenya Yabuno)

For the sake of reading ease, redundant informational text between interview portions has been omitted.

Continue reading “Digimon Games Community “Let’s Ask the Creators All the Things We Want to Know!” interviews — Character designer Kenji Watanabe”

Digimon Games Community “Let’s Ask the Creators All the Things We Want to Know!” interviews — WiZ toy planner Maekawa

The Digimon Games Community website posted a series of interviews with Digimon creators between August and December 2017, held by Digimon game producer Kazumasa Habu. The following is a translation of an interview with WiZ toy planner Maekawa and Digimon creator Kenji Watanabe, posted on September 5 and September 19, 2017.

(Character designer Kenji Watanabe | WiZ toy planner Maekawa | Former Digimon game producer Ryou Mito | V-Tamer 01 artist Tenya Yabuno)

For the sake of reading ease, redundant informational text between interview portions has been omitted.

Continue reading “Digimon Games Community “Let’s Ask the Creators All the Things We Want to Know!” interviews — WiZ toy planner Maekawa”

Digimon Games Community “Let’s Ask the Creators All the Things We Want to Know!” interviews — Producer Ryou Mito

The Digimon Games Community website posted a series of interviews with Digimon creators between August and December 2017, held by Digimon game producer Kazumasa Habu. The following is a translation of an interview with former Digimon game producer Ryou Mito, posted on November 16 and November 21, 2017.

(Character designer Kenji Watanabe | WiZ toy planner Maekawa | Former Digimon game producer Ryou Mito | V-Tamer 01 artist Tenya Yabuno)

For the sake of reading ease, redundant informational text between interview portions has been omitted.

Continue reading “Digimon Games Community “Let’s Ask the Creators All the Things We Want to Know!” interviews — Producer Ryou Mito”

Digimon Games Community “Let’s Ask the Creators All the Things We Want to Know!” interviews — V-Tamer 01 artist Tenya Yabuno

The Digimon Games Community website posted a series of interviews with Digimon creators between August and December 2017, held by Digimon game producer Kazumasa Habu. The following is a translation of an interview with Digimon Adventure V-Tamer 01 artist Tenya Yabuno and Digimon creator Kenji Watanabe, posted on December 11, 2017.

(Character designer Kenji Watanabe | WiZ toy planner Maekawa | Former Digimon game producer Ryou Mito | V-Tamer 01 artist Tenya Yabuno)

For the sake of reading ease, redundant informational text between interview portions has been omitted.

Continue reading “Digimon Games Community “Let’s Ask the Creators All the Things We Want to Know!” interviews — V-Tamer 01 artist Tenya Yabuno”

Dengeki Online Digimon World Re:Digitize Decode interview

(Full title: “Digimon World Re:Digitize Decode prerelease interview: Revealed secrets ranging from development of the Ultimate-evolved 3DS version to information on how to clear the game”)

A translation of this Dengeki Online article from June 20, 2013, featuring an interview with producer Kazumasa “Habumon” Habu and director Yusuke Tomono of the video game Digimon World Re:Digitize Decode.

Continue reading “Dengeki Online Digimon World Re:Digitize Decode interview”

Famitsu interview with Kazumasa Habu and Katsuaki Tsuzuki on Digimon Survive

(Original title: “Digimon Survive‘s producers talk about what makes this new approach to the Digimon series so appealing”)

A translation of this Famitsu article from September 25, 2018, featuring an interview with producers Kazumasa “Habumon” Habu and Katsuaki Tsuzuki about the video game Digimon Survive.

Continue reading “Famitsu interview with Kazumasa Habu and Katsuaki Tsuzuki on Digimon Survive”

4Gamer interview with Kazumasa Habu on Digimon Survive

(Original title: Digimon Survive interview: We asked Producer Habu about the development process and setting behind the “mysterious story” that depicts the mental growth of both humans and Digimon”)

A translation of this 4Gamer article from July 28, 2022, featuring an interview with producer Kazumasa “Habumon” Habu about the video game Digimon Survive.

Continue reading “4Gamer interview with Kazumasa Habu on Digimon Survive”

Famitsu.com interview with Kazumasa Habu on Digimon Story Cyber Sleuth: Hacker’s Memory

(Original title: “An Interview with Digimon Story Cyber Sleuth: Hacker’s Memory Producer Kazumasa Habu, with the Development History, How the Previous Game Was Received, and the Story Details”, which is way too unwieldy for me to use as the actual title.)

A translation of this Famitsu.com interview from May 11, 2017, with Digimon Story Cyber Sleuth/Hacker’s Memory producer Kazumasa “Habumon” Habu.

Continue reading “Famitsu.com interview with Kazumasa Habu on Digimon Story Cyber Sleuth: Hacker’s Memory”

Interview with Producer Habu of Digimon Story Cyber Sleuth: Hacker’s Memory: Highlights and Future Prospects

A translation of this 4Gamer article from December 9, 2017, featuring an interview with producer Kazumasa “Habumon” Habu about the video game Digimon Story Cyber Sleuth: Hacker’s Memory.

Continue reading “Interview with Producer Habu of Digimon Story Cyber Sleuth: Hacker’s Memory: Highlights and Future Prospects”

Explore the Secrets of Digimon World Re:Digitize Decode’s Evolution! Interview with Habu and Tomono

A translation of this Famitsu article from June 18, 2013, featuring an interview with producer Kazumasa “Habumon” Habu and director Yusuke Tomono of the video game Digimon World Re:Digitize Decode.

Continue reading “Explore the Secrets of Digimon World Re:Digitize Decode’s Evolution! Interview with Habu and Tomono”