A translation of the “100 Comments” left by voice actors and staff members for animation and music production from Digimon Adventure, Adventure 02, Tamers, and Frontier, which were included in a booklet from the DiGiMONMUSiC 100 Title Commemoration Release: We Love DiGiMONMUSiC (デジモンミュージック100タイトル記念作品 We Love DiGiMONMUSIC) album collection, originally released December 25, 2002. This also includes the addendum comment left by music producer Shintarou Matsui in the December 25, 2013 rerelease.
With the exception of Producer Matsui’s comments, the original booklets organized all of the commenters by name in gojuuon order. For the sake of easier reading for English speakers, I’ve reorganized the comments in English alphabetical order by surname (or, in the case of pseudonyms without surnames, by pseudonym), and have split the list into portions.
Note that some names have never had official readings provided, so in such cases I made my best guess at how their names are read.
(A-I | K-M | N-S | T-W | Shintarou Matsui’s comments)
Continue reading “We Love DiGiMONMUSiC Memorial Booklet comments (N-S)” →
The official DigiFes 2022 event (held at the Tachikawa Stage Garden on July 30, 2022) had a pamphlet sold on-site, containing comments from various members of Digimon Frontier and Digimon Adventure 02 THE BEGINNING cast and staff:
Continue reading “DigiFes 2022 pamphlet — Cast and staff comments” →
- Comments from the Digimon Frontier voice actors
- Junko Takeuchi (Takuya Kanbara)
- Hiroshi Kamiya (Kouji Minamoto)
- Michael Shitanda (Junpei Shibayama)
- Sawa Ishige (Izumi Orimoto)
- Kumiko Watanabe (Tomoki Himi)
- Kenichi Suzumura (Kouichi Kimura)
- Comments from the Digimon Adventure 02 THE BEGINNING voice actors
- Fukujuurou Katayama (Daisuke Motomiya)
- Junko Noda (V-mon)
- Megumi Ogata (Rui Owada)
- Rie Kugimiya (Ukkomon)
- Comments from other event attendees
- Hiromi Seki (Digimon Frontier producer)
- Ayumi Miyazaki (musician)
- AiM (musician)
A translation of an interview with Digimon Frontier voice actress Junko Takeuchi (voice of Takuya Kanbara) and a short Q&A with producer Hiromi Seki, from the October 2002 issue of Animedia.
Continue reading “October 2002 Animedia Digimon Frontier interviews with Junko Takeuchi and Hiromi Seki” →
A collection of the following interviews with Digimon Universe App Monsters staff, from the September 2016 issue of Animedia:
Continue reading “Digimon Universe App Monsters staff interviews from Animedia September 2016” →
- Lead writer Youichi Katou, Toei Animation supervisor Hiromi Seki, and producer Daichi Nagatomi
- Series director Gou Koga and producer Daichi Nagatomi
A translation of the “Tamers’ Chatroom” section of the May 2002 issue of V-Jump, including a Q&A with Hiromi Seki, producer of Adventure through Frontier.
Continue reading “Tamers’ Chatroom with Hiromi Seki from V-Jump May 2002” →
A series of cast and staff interviews from the booklet included with the Digimon Frontier DVD-Box (released August 24, 2007), which featured interviews with the following:
Continue reading “Digimon Frontier DVD-Box — Memories of Our Digimon Frontier” →
- Voice actress Junko Takeuchi (Takuya Kanbara, Agnimon, Vritramon, Ardhamon, KaiserGreymon, Susanoomon)
- Voice actor Hiroshi Kamiya (Kouji Minamoto, Wolfmon, Garmmon, BeoWolfmon, MagnaGarurumon)
- Voice actor Kenichi Suzumura (Kouichi Kimura, Duskmon, Velgrmon, Löwemon, KaiserLeomon)
- Director Yukio Kaizawa
- Lead writer Sukehiro Tomita
- Producer Hiromi Seki
A series of cast and staff interviews from the booklet included with the Digimon Tamers DVD-Box (released April 25, 2007), which featured interviews with the following:
Continue reading “Digimon Tamers DVD-Box — Memories of Our Digimon Tamers” →
- Voice actors Makoto Tsumura (Takato Matsuda), Mayumi Yamaguchi (Jianliang Lee), and Fumiko Orikasa (Ruki Makino)
- CGI designer Shinji Aramaki
- Director Yukio Kaizawa
- Lead writer Chiaki J. Konaka
- Producer Hiromi Seki
A translation of an interview posted on the Digimon Partners website on May 21, 2021, held with Takato Matsuda voice actress Makoto Tsumura and series producer Hiromi Seki, commemorating the announcement of various Digimon Tamers voice actors attending the 2021 DigiFes event, and the 20th anniversary of the series.
Continue reading “Digimon Tamers 20th Anniversary Chat: Makoto Tsumura × Hiromi Seki” →
A translation of two interviews from the booklet distributed for the official Digimon Adventure 20th anniversary “Memorial Story” crowdfunding project, relating to the project itself, the related Digimon Adventure LAST EVOLUTION Kizuna movie, and various development details related to Digimon Adventure and Digimon Adventure 02. The first is with producer Hiromi Seki, scriptwriter Akatsuki Yamatoya, and Digimon character designer Kenji Watanabe; the second is with voice actress Chika Sakamoto (voice of Agumon).
Continue reading “Digimon Adventure 20th Anniversary Memorial Story Project — Special Booklet interviews” →
A translation of the official interview on the website for the Super Evolution Stage: Digimon Adventure tri. ~The August 1st Adventure~ stage play, shown on August 5-13, 2017 at the Zepp Blue Theater Roppongi. The interview was held with producer Hiromi Seki (original producer for Digimon Adventure and Digimon Adventure 02) and the stage play’s director and producer, Kenichi Tani.
Continue reading “Super Evolution Stage: Digimon Adventure tri. Special Interview” →