Digimon Tamers Best Tamers character song “Moon Fighter” (Ruki Makino)

(Digimon Tamers Best Tamers character song masterlist) | (Flaming ice >>)


Translation for Ruki Makino’s character song “Moon Fighter”, from the album Digimon Tamers Best Tamers 2: Ruki Makino & Renamon.


“Moon Fighter”
Lyrics: Yuu Matsuki
Composition: You Yamazaki
Vocals: Ruki Makino (CV: Fumiko Orikasa)


The blue moon shines
A scenario where I can’t just do whatever I want
To keep fighting on and on
That’s my way of doing things

But when we help each other, I wonder if we can find the strength to believe
Because, ah, I want to grasp onto the truth

Light up! Moon! Cutting through the darkness
I don’t need to put on a fake smile or anything
Come, Light up! Moon! Resound through the earth
I’ll spread my wings brilliantly and begin to change
A Fighter running right through

On the other side of the distant sky
Are the dreams depicted in my heart
Simply just trying to win
isn’t all there is to it, I know that

But my fleeting wishes spill and scatter from my hands
Because, ah, I want to throw out all of these lies

Light up! Moon! Descended from the heavens
There shouldn’t be only a single answer
Come, Light up! Moon! Pierce through the sky
I’ll show you how I can shine, and keep running
A Fighter running right through

Light up! Moon! Cutting through the darkness
I don’t need to put on a fake smile or anything
Come, Light up! Moon! Resound through the earth
I’ll spread my wings brilliantly and begin to change
A Fighter running right through


(Digimon Tamers Best Tamers character song masterlist) | (Flaming ice >>)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *