(← Holy Light) | (Digimon Adventure character song masterlist) | (Be All Right… →)
Translation for Yamato Ishida’s character song “Walk On The Edge ~Yamato Ishida’s Theme~” (Walk On The Edge 〜石田ヤマトのテーマ〜), from the album Digimon Adventure Character Song + Mini Drama 3.
“Walk On The Edge ~Yamato Ishida’s Theme~” (Walk On The Edge 〜石田ヤマトのテーマ〜)
Lyrics: Hiroshi Yamada
Composition: Takanori Arisawa
Vocals: Yamato Ishida (CV: Yuuto Kazama)
It’s still not the right time! C’mon, look
If you try it, you’ll really get crushed
And then there’ll be no point, right?
Well, if you really wanna, I can’t stop you
Sure, you may be passionate
But you can’t just do whatever you want
Be a little more cool
Cool your head off
No matter what kind of game it is
We’ve got a shot at winning, y’know
I’ll be fine on my own
I’ll even walk on the edge of a knife
It’s not like I’m pretending to be tough
But I can’t let myself be weak
like some kind of kid
I still can’t find the data
But I’ll just be myself
I’ll show you I will
So be a little more cool
Don’t lose to your own self
No matter what rules there are
We’ll break through them, I’m sure
Possible, impossible
But see, we are
the Chosen Children, so
We should be able to do it
If you need a passionate heart
I’ve got one too, but
I can’t make it into a shield
and use it that way
I’ll be fine on my own
I’ll even walk on the edge of a knife
I’ll even walk on the edge of a knife
(← Holy Light) | (Digimon Adventure character song masterlist) | (Be All Right… →)