Digimon Adventure character song “Turn Our Courage Into Wings” (Taichi Yagami)

(Digimon Adventure character song masterlist) | (Tomorrow I’ll Be More →)


Translation for Taichi Yagami’s character song “Turn Our Courage Into Wings ~Taichi Yagami’s Theme~” (勇気を翼にして 〜八神太一のテーマ〜), from the album Digimon Adventure Character Song + Mini Drama 1.


“Turn Our Courage Into Wings ~Taichi Yagami’s Theme~” (勇気を翼にして 〜八神太一のテーマ〜)
Lyrics: Kouhei Koyama
Composition: Michihiko Ohta
Vocals: Taichi Yagami (CV: Toshiko Fujita)


Let’s turn our courage into wings
and take off right now
No matter when
I’ll still believe in you

If I’m with you, I can go beyond
To the other side of that sky
No matter how hard it gets
Things are sure to be fine

That’s right
We’re imperfect dreamers
Let’s stand tall with pride in the wind

Let’s turn our courage into wings
and take off from here
Don’t be afraid of messing up
Let’s turn our courage into wings
and take off right now
No matter when
I’ll still believe in you

That’s right
We’re future-thinking dreamers
We’ve got to make our hearts evolve, too

Let’s turn our courage into wings
and take off from here
We’ll make it work, even a hundred times over
Let’s turn our courage into wings
and get it started right now
No matter when
I’ll still believe in you

Let’s turn our courage into wings
and take off from here
Don’t be afraid of messing up
Let’s turn our courage into wings
and take off right now
No matter when
I’ll still believe in you


(Digimon Adventure character song masterlist) | (Tomorrow I’ll Be More →)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *