Digimon Adventure 02 Best Partner character song “Electric Shock Rhapsody” (Tentomon)

(<< OPEN MIND) (Digimon Adventure 02 Best Partner character song masterlist) (The View Around the World! >>)


Translation for Tentomon’s character song “Electric Shock Rhapsody” (電撃ラプソディー), from the album Digimon Adventure 02 Best Partner 3: Koushirou Izumi & Tentomon.


“Electric Shock Rhapsody” (電撃ラプソディー)
Lyrics: Yuu Matsuki
Composition: Cher Watanabe
Vocals: Tentomon (CV: Takahiro Sakurai)


When I’m eatin’ my breakfast
I’m already thinkin’ of lunch
Most important thing’s my health
Or else I ain’t gonna be strong enough

If I don’t know something
Ask about whatever it is
I ain’t the one
who likes to do the studyin’

A fightin’ heart that burns all lovey-dovey
Any kinda enemy, I beat ’em up through and through
I’m ready at all times
It’s an electric shock rhapsody

(Koushirou-han, it’s me, Tentomon, thank you for helping me so much
I, uh, I know I’m always talkin’ ’bout food and such
But I’m not eatin’ all the time like that
It’s just bad timin’, that’s all)

Even when it’s rainin’ cats and dogs
My head’s all clear
Let’s keep calm and keep going
Or else I can’t have fun and smile

If you’re worried about somethin’
Tell me ’bout it anytime
If we think about it together
I’m sure it’ll work out

My antennae shinin’ all sparkle-sparkle
My special attack firin’ with a bang-bang
(Petit Thunder!)
There ain’t any enemies on the other side now
It’s an electric shock rhapsody

(Gonna go for it one more time!)

A fightin’ heart that burns all lovey-dovey
Any kinda enemy, I beat ’em up through and through
I’m ready at all times
It’s an electric shock rhapsody


(<< OPEN MIND) (Digimon Adventure 02 Best Partner character song masterlist) (The View Around the World! >>)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *